Thanks for all! / 全ての皆さまに感謝を!

またお会いする時まで!

この度は、プロスカッシュ関西in Japan2010を応援頂き本当に有難うございました。
皆様の温かいご支援により、無事大会を終了する事が出来ました。

今年は、本来の目的をほぼ達成した大会となりました。多くの日本人選手が本戦まで進み、ランキングポイントを獲得する事ができ、特に男子にとっては海外への挑戦の足がかりとなった筈です。女子に於いては小林がプロでの勝利を自国で果たしました。

プロのランキング獲得はアジア圏においての重要な大会でのシード権にも大きく関わってくる大事な問題であります。彼らが少しでも多くのプロ大会にエントリーしやすくなり、ポイントを獲得してシード権を得て大会で結果を出す事は国やJOCに与える影響も多く、日本のスカッシュ発展の大きな財産になります。これらにプロスカッシュが少しでも貢献出来る事・・・これが私達の目的の一つです。そしてもちろん、日本のスカッシュファンに彼らの素晴らしいパフォーマンスを体験して,更に愛好者を増やし、底辺の拡大を図る事。特にジュニア層がトップクラスのスカッシュプレーヤーに憧れてスカッシュを始めたり、目指して欲しい事です。

昨年同様、今回も様々な問題がありましたが、本当のたくさんの方々に助けられて大会を成功させる事が出来ました。この大会は多くのの皆様無くしては成立しない大会と改めて実感しております。まだまだ改善する点も多く、試行錯誤で徐々にではありますが更に良い大会に出来るよう頑張りますので、今後とも宜しくお願い致します。

プロスカッシュ代表・足立美由紀

参加者全ての方と記念撮影

今大会も多くの地元ボランティアの方々にお手伝い頂きました。コートの清掃や管理、ホテルと会場間の選手の送迎にも大活躍をして頂きました。このお力添え無しには大会は動きません。そして何よりも忘れてならないのは、様々な便宜を図って下さった会場ジストスポーツクラブ様です。お心配り、ご協力に、心より御礼申し上げます。

ボランティアスタッフの皆さま

表彰式の模様をギャラリーでご覧下さい。

最後に私達プロスカッシュのスタッフです。(若干名写っていないメンバーもいます。)また来年、お会いしましょう!

第1回ジストオープンイベントの模様

プロ選手に挑戦!3分間クッキング!

ジストオープンドローの特別イベントとして、PSAに参加されたプロ選手にご協力頂き、TWOシリーズでおなじみの3分間クッキングを行いました。プロ選手に3分間ずつ「料理」されちゃう企画です。ジストオープン参加の方、ボランティアで活躍された方、観客の方、皆さんで楽しんで頂きました。

ご協力頂いたプロ選手は、マレーシアから参戦のKam Hing選手、岡田賢選手、机伸之介選手です。料理の腕前は抜群で、参加者の皆さんはお手軽に料理された方もいれば、一筋縄ではさばけない方など、それぞれの「素材」を生かす楽しいイベントとして頂けました。

イベントの様子はギャラリーでご覧下さい。

第1回ジストオープン結果

第1回ジストオープン結果

プロ大会に刺激されて、好試合の続出だった第1回ジストオープン。
結果をお送りします。

優勝の方、上位入賞の皆さま、おめでとうございます!

男子結果

優勝:西田 裕樹
準優勝:西村 元希
3位:伊藤 久敏
2位カテゴリー1位:山口 俊平
3位カテゴリー1位:和田 猛
4位カテゴリー1位:石黒 道兼

女子結果

優勝:黒澤 由美子
準優勝:北川 知子
3位:越智 裕江
4位:田上 洋子
5位:前中 美由紀
6位:今村 千恵子
7位:櫻井 美穂
8位:佐野 涼子

女子優勝〜4位入賞者

女子5位〜8位

男子優勝および上位入賞者

PRO SQUASH KANSAI JAPAN 2010 Result / 結果

WISPA Result 結果
Winner 優勝:[1]Misaki Kobayashi(写真右、right)
Ranner up 準優勝:[2]Chinatsu Matsui(JPN)
3位 [8]Sally Skaarenborg(DEN)、[4]Liu Tsz-Ling(HNG)

PSA Result 結果
Winner 優勝:Omar Abdel Meguid(EGY)(写真左、left)
Ranner up 準優勝:Karim A.g.a. Samy(EGY)
3位 [4]Cheng Yao Huang(TPE)、[3]Choong Kam Hing(MAS)

center: Miyuki Adachi Director/Promoter  写真中央が足立代表

PSA Final / 決勝

Omarの切れがKarimを押さえる

[2]Omar Abdel Meguid(EGY)  bt  [1]Karim A.g.a. Samy(EGY)  3-1  8/11,  11/6,  11/5,  11/1  35min

終止タイトなドロップショットやトリッキーなショットで両者アグレッシブな展開でしたが、ゲームが経過するにつれてOmarの球際の強さ・ショットの正確さやチョイスの良さが際立ち、また、Karimが冷静さを失ったため、後半は一方的なゲームになったと思います。(机選手談)

Skillful Omar holds Karim down

The clash between Omar and Karim brought out the aggressiveness of each player. We saw tight drop shots and trick shots throughout the match; however, as the game progressed, Omar’s skill in tough retrievals and choice of shots began to emerge. Karim then lost his focus and later the game went easily to Omar.  (Tsukue)

Day 3 Semi Final Result / 本戦3日目 準決勝 結果

Day 3  PSA SF Result / 準決勝 結果

[1]Karim A.g.a. Samy(EGY)  bt  [4]Cheng Yao Huang(TPE)  3-1  11/4,  10/12,  11/9,  11/5  44min

[2]Omar Abdel Meguid(EGY)  bt  [3]Choong Kam Hing(MAS)  3-0  11/5,  11/5,  11/8  26min

Day 3  WISPA SF Result / 準決勝 結果

[1]Misaki Kobayashi  bt [8]Sally Skaarenborg(DEN)  3-0  11/6,  11/4,  11/4  14min

[2]Chinatsu Matsui(JPN)  bt [4]Liu Tsz-Ling(HNG)  3-2  16/14,  11/8,  10/12,  8/11,  11/5  52min