Day2 本戦1回戦結果

本戦1回戦は、シード選手が順当に勝ち上がり日本人選手には厳しい結果となりました。
明日11月1日は小林海咲(メッドサポートシステムズ)選手と渡邉 聡美(SALMING)選手の試合があります。

【日本選手の11月1日の対戦】
12:30 [8] Satomi Watanabe (JPN) vs [2] Siyoli Waters (RSA)
17:30 [1] Misaki Kobayashi(JPN) vs [7] Lee Ka Yi (HKG)

PSA Day2 Result

2014day2_psa

WSA Day2 Result

2014day2_wsa

PSA Round1-8 / PSA 本戦 一回戦-8(レビュー追記)

[6] Tom Ford (ENG) 3-0 [WC]Taiki Kaido (JPN) 11-9, 11-9, 11-7 (28 min)

今年はワイルドカードで本戦スタートとなった海道。ストレートロブやクロスロブを使い、丁寧にラリーをつなげる。しかし、無理に仕掛けようとするとミスをし、ゲームを落とす。第二ゲームは上手くフォードのミスを誘う場面も増えてきたが、海道のミスの方が上回ってこのゲームも落とす。そして第三ゲームではフォードは海道のミス待ちの体制となってしまった。海道の日本でのPSA初勝利は今年もお預けとなってしまった。

スカッシュマジック 小川

Kaido started in main draw as wild card entry. He used straight lobs and cross lobs in the effort of keeping the rally going. When he tries to force the shot, it resulted in errors and lost the game. In the 2nd game, Kaido managed more often to induce errors by Ford but Kaido committed more errors and lost the game. In the 3rd game, Ford was just waiting Kaido to commit errors. Kaido failed again in winning the first round of PSA this year.

Squash Magic – Ogawa

WSA-Rd1-8-5L3A4753

WSA Round1-2 / WSA 本戦 一回戦-2(レビュー追記)

[6] Vanessa Chu (HKG) 3-1 [L] Chinatsu Matsui (JPN) 5-11, 12-10, 11-9, 11-9 (39 min)

松井は慎重なスタートをする。丁寧なゲームメイクで第一ゲームを取る。第二ゲームはヴァネッサのドライブが強くなり始め、松井のスピードが少し落ちてゲームを落とす。第三ゲームはヴァネッサがストレート・クロスでプレッシャーをかけてきて、松井は徐々に後ろに下げさせられ、ピックアップにストレッチさせられることが増え、このゲームも落とす。第四ゲーム、後のなくなった松井にヴァネッサはさらにスピードを上げてフロントコートへの攻めもプラスする。松井は粘ったが及ばなかった。

スカッシュマジック 小川

Matsui started the game in a careful manner and won the 1st game. In the 2nd game, Vanessa increased the power in the drive and Matsui started to lose the agility and Vanessa took this game. In the 3rd game, Vanessa applied pressure by straight and cross shots and Matsui was forced to stay at backcourt resulting in stretching all the way to pick up the ball. Vanessa took this game. In the 4th game, Vanessa applied more speed and aggressively attacked toward the frontcourt. Matsui tried very hard to keep up with this but it was not good enough.

Squash Magic – Ogawa

WSA-Rd1-1-5L3A4699

PSA Round1-7 / PSA 本戦 一回戦-7(レビュー追記)

[5] Tsz Fung Yip (HKG) 3-0 [Q] Alex Noakes (ENG) 11-5, 11-4, 11-7 (28 min)

二人の得意ショットがハッキリしていて面白い。イィップはワーキングボースト、ノークスはストレートドロップで、互いを動かそうとする。第二ゲームに入り、イィップがしつこいくらいにワーキングボーストを打ち出す。シンプルな戦法だが、繰り返される事でノークスのピックアップボールが甘くなってきた。最後までこのスタイルでイィップが勝利した。

スカッシュマジック小川

It is rather interesting to watch the difference in the winning shots by those players. Yip uses working boast whereas Noakes uses straight drop. Yip persistently used working boast. This is rather simple strategy but with repetition, Noakes’s return became mediocre and Yips won the match in this manner.

Squash Magic – Ogawa

PSA-Rd1-7-5L3A4639

PSA Round1-6 / PSA 本戦 一回戦-6(レビュー追記)

[1] Leo Au (HKG) 3-0 [Q] Angus Gillams (ENG) 11-5, 11-4, 11-6 (28 min)

予選から上がって第一シードと当たってしまったアンガス。40位と254位(ドロー作成時)では、どうしても実力差は明確に出てしまう。レオは自身のスカッシュを試すように丁寧なショットを打ち、アンガスは走らされた。レオが厳然と強さを見せつけた試合だった。
スカッシュマジック 小川
Angus was unfortunate to play against 1st seed even after winning the qualifying round. Capability difference is rather obvious between rank 40 and rank 254.(ranks were at the time of this draw was made.) Leo played to check his shots and kept Angus running all over and Leo exhibited his strength rather clearly.
Squash Magic – Ogawa

PSA-Rd1-6-5L3A4551

PSA Round1-5 / PSA 本戦 一回戦-5(レビュー追記)

[8] Elvinn Keo (MAS) 3-1 [Q] Shinnosuke Tsukue (JPN) 11-7, 9-11, 11-5, 11-8 (35 min)

第一ゲーム、エルビンは最初からパワー全開の攻めを見せた。机はしっかりついて行くが落とす。第二ゲームは机のグリップがエルビンの鼻に当たるアクシデントが発生。机はだんだんエルビンのプレースタイルに慣れてきてゲームを取る。第三ゲームはエルビンがとことん左前へのストレートドロップを前からも後ろからも繰り出し、机は体力を削られる。第四ゲームは共に疲労からラリーが短くなり、ミスが多発。エルビンが踏ん張りを見せて勝利した。

スカッシュマジック 小川

Elvinn started with all power from the beginning in the 1st game and Tsukue kept up with him but lost the 1st game. In 2nd game, Tsukue’s grip end hit Elvinn’s nose. Tsukue won 2nd game by getting used to Elvinn7s play style.
In the 3rd game, Elvinn persistently applied the drop shot to left front whether he was at the front court or at the back court. Tsukue ran out of the juice. In the 4th game, both got tired and rallies became short with many unforced errors, But finally Elvinn had a bit more juice and won the match.

Squash Magic – Ogawa

5L3A4497

WSA Round1-1 / WSA 本戦 一回戦-1(レビュー追記)

[7] Lee Ka Yi (HKG) 3-0 [L] Mayu Yamazaki (JPN) 11-4, 11-9, 11-6 (19 min)

Leeは終始ラリーをせずにウィニングショットを狙って来た。そのニックを狙うショット精度が高く、終始責められっぱなしであった。

スカッシュマジック 小川

Lee went for winning shots without going through rallies. Her nick shot was very accurate and Lee overwhelmed Mayu.

Squash Magic – Ogawa

WSA-Rd1-1-5L3A4421

PSA Round1-4 / PSA 本戦 一回戦-4

[7] James Huang (TPE) 3-1 Cheuk Yan Tang (HKG) 11-8, 11-7, 7-11, 11-3 (49 min)

両者共に様子見をするかの様に同じスピード、同じペースでの立ち上がりとなった。2ゲーム目で、左利きのタンに対して、右サイド(タンのバックハンド側) にジェームスがボールを集めると、だんだんとタンのボールコントロールが乱れ始める。第三ゲームでペースを落としたジェームスだが、第四ゲームでしっかりと 集中し直して試合を手中にした。

スカッシュマジック 小川

Both searched around the strategy with same speed and pace at the beginning. In the 2nd game, James concentrated in returning the shot to the backside of Tang.(He is lefty and to his right hand.) Gradually, Tang lost the ball control and James lost the 3rd game but took the 4th game and won the match by concentrating harder.

Squash Magic – Ogawa

PSA-Rd1-4-5L3A4163

PSA Round1-3 / PSA 本戦 一回戦-3

[2] Jaymie Haycocks (ENG) 3-0 Adam Murrills (ENG) 11-6, 11-9, 11-9 (42 min)

イングランド同士の対戦で、ベーシックな展開となる。ヘイコックスのストレートドロップのコントロールがとても良い。取りたいムリルス、取らせないヘイ コックス、一見、両者譲らずの互角なラリーに見えるが、大事なところでミスをしない、リスクマネジメントのできているヘイコックスが勝利した。

スカッシュマジック 小川

This match was by two Englanders and the game followed basic style. Haycocks exhibited high accuracy straight drop shots. Both fought for right position to win the points and Haycocks ended up winning the game with proper risk management at crucial points by not committing unforced errors.

Squash Magic – Ogawa

PSA-Rd1-35L3A4192