表彰式

女子は全日本チャンピオンでWSA36位の小林選手が5つ目のタイトルとして、男子は世界ランク44位のMeguid選手が7つ目のタイトルとして、今年の優勝者となりました。
奇しくも2010年の和歌山大会と男女共同じ優勝者です。

Winner

Kobayashi & Meguid

 

winner_1

Kobayashi & ZOMA Mr.Amos Yuan

winner_2

Meguid & SQ-CUBE Mr. Kobayashi

kasahara

right: Mr. Kasahara JSA chairman, left: our interpreter Mr. Ohno

takahashi

Kanagawa branch Manager Mr. Takahashi

all

スポンサーの皆様、日本スカッシュ協会の笠原会長も祝福に駆けつけてくださいました。

そして今年も多くの皆様のご協賛・ご協力を頂き、成功裏に大会を終える事ができました。また改めてお礼とご報告はさせて頂きますが、この場をお借りして、言葉に代えられぬ素晴らしいお気持ちとお力を頂いた事をご報告させて頂きます。

スカッシュの未来へ、夢を馳せ、今大会を終了いたします。
ありがとうございました!

adachi

Our Tournament director, Adachi

allstaffs

Players, Sponsors & All Staffs

大会結果一覧はこちらをご覧下さい。

レビューやフォトギャラリーなど、逐次アップして行きます。個人協賛して下さった方の一覧や会計報告も掲載予定です。引き続きプロスカッシュサイトをよろしくお願いいたします。

パーティの写真は参加者限定公開となっています。パスワードはプロスカッシュまでお問い合わせください。prosquash@squash-k.org

PSA Final Meguid vs Au戦

プロスカッシュ2013、男子優勝Omar Abdel Meguid選手。男女とも2010年と同じ優勝者となりました。

Omar選手は世界ランク44位、25歳 身長192cm 94kg、世界ランク46位、23歳 身長165cm 60kg 身長差27cmのAu選手を125分の戦いの末、破りました。

[1] Omar Abdel Meguid (EGY) bt [2] Leo Au (HKG)  3-2  13/11, 9/11, 6/11, 11/7, 13/11  125min.

Omar_1Omar_2Leo_1

 

WSA Final Kobayashi vs Ibrahim戦

プロスカッシュ2013、女子優勝は小林選手。世界ランク36位、23歳、全日本チャンピオンプロスカッシュ二勝目、WSAでは5つ目のタイトルです。

Ibrahim選手、世界ランク67位、17歳、完封負けとなりました。

In Pro Squash 2013, Ms. Kobayashi( 23 years old)-world rank 36th won this tournament.This is her 2nd win of All Japan Championship Pro Squah and 5th WSA title.

Young Ms. Ibrahim (17yeas old)-world rank 67 lost three straight games.

[1] Misaki Kobayashi (JPN) bt [4] Salma Hany Ibrahim (EGY) 3-0  11/4, 11/8, 11/6   27 min.

Misaki_2 ibrahim_1